• Herri Urratseko zozketan 2 irabazle Oihana ikastolan :

    - 2 sarte Maitaldia festibalean (Kazandjian)

    - 50 euroko txekea Kokot Koko saltegian Senperen (Sotaborda)

    Zorionak !!!

    2 gagnants à Oihana Ikastola à la tombola d'Herri Urrats :

    - 2 entrées au festival Maitaldia (Kazandjian)

    - 50 € de bon d'achat au prêt à porter Kokot Koko à St Pée sur Nivelle (Sotaborda)

    Félicitations !!!


    votre commentaire
  • Herri Urrats ! ? ... Hogeita abar urteBi egun falta dira Herri Urratseko. Kasik prest gira, bederen prest gira momentu goxo baten pasatzeko zuekin Baionako ikastolen standean. Gure gunea nun den ez dakizuenentzat, planoko puntu horia begira ezazue... ezena-toki haundia... karpa haundia... hemen izanen gira!!

    Iritsi eta gero, arrosez den neska bat edo ubelez den mutiko bat atzeman beharko duzue, eta hasiko zarete zonbait orenez talo, xingar, sagarno... serbitsatzen edo prestatzen... eta bistan da hori dena umore hoberenean!!!
     
    Igandeko zuen zain gaude... eta ez ahantz zuen inguruan aipatzea...
     
     
    J-2 avant le grand jour d'Herri Urrats. Nous sommes presque prêts, en tout cas nous sommes d'attaque pour passer un bon moment avec vous tous au stand des ikastolas de Bayonne. Pour ceux qui ne savent pas où c'est, visez le point jaune du plan ... et la grande scène ... et le grand chapiteau.... on sera là !!
    Une fois arrivés, cherchez une des filles en rose ou un des garçons en violet, et c'est parti pour quelques heures de talos, xingar, sagarno .... et aussi déconnade !!!

    on vous attend dimanche... et n'oubliez pas d'en parler autour de vous...
     

    Herri Urrats ! ? ... Hogeita abar urte

     
     

    votre commentaire
  • Baionan Laugan Dantzari Ttiki-kari taloak eta ostatua: giro lasaian, heldu den igandeko Herri Urratseko entrenamendu ttipi bat!

    Un petit tour par Lauga pour talos et buvette à l'occasion du Dantzari Ttiki qui cette année s'est déroulé sur Bayonne : ambiance détendue, en attendant le coup de feu d'Herri Urrats dimanche prochain !

    Dantzari Ttiki Dantzari TtikiDantzari Ttiki

     

     

     

     

     

     

    Dantzari TtikiDantzari TtikiDantzari TtikiDantzari Ttiki

     

     

     

     

     

     

     

     

    Dantzari Ttiki     Dantzari Ttiki


    4 commentaires
  •  

    Korrika eta BIL ... Korrika eta BIL ...

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Ez da zeren !!! Plazer handiz BIL-ek laguntza xumea eman dio AEK-ri Korrikaren bukaerarentzat. Milesker handi bat zuei besta eder horrentzat!

     De rien !!! c'est avec plaisir que BIL a soutenu de façon très modeste aek pour l'arrivée de la Korrika. merci à vous tous pour cette belle fête.

    Korrika eta BIL ...

     


    votre commentaire



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires